merci beaucoup — большое спасибо
merci infiniment — бесконечное спасибо
merci de tout mon cœur — спасибо от всего сердца
merci mille fois — спасибо тысячу раз
un grand merci — большое спасибо
merci d’avance — заранее спасибо
merci bien — большое спасибо
merci pour ton cadeau — спасибо за твой подарок
merci pour tout — спасибо за всё
merci de votre générosité — спасибо за вашу щедрость
Merci de m'apporter une chaise — Спасибо, что принесли мне стул
Merci de me laisser tranquille — Спасибо, что оставили меня в покое
Merci de m'avoir aidé — Спасибо, что помогли мне
Merci d'avoir pris le temps d'être si gentil — Спасибо, что нашли время оказать мне такую любезность
Merci d'être venu — Спасибо, что пришли
Je vous remercie du fond du coeur — Благодарю вас от всего сердца
Je vous remercie par avance — Заранее благодарю вас
Je vous remercie sincèrement pour… — Искренне благодарю вас за…
Je te remercie énormément — Я безумно тебе благодарен
Je vous remercie pour ce délicieux dîner — Благодарю вас за этот восхитительный ужин
Je vous remercie pour les fleurs — Благодарю вас за цветы
Je vous remercie pour votre attention — Благодарю вас за внимание
Je voulais vous remercier pour votre gentillesse — Хотел бы поблагодарить вас за вашу любезность
Je vous remercie de votre aide précieuse — Благодарю вас за вашу бесценную помощь
Je ne sais pas comment vous remercier pour... — Не знаю, как отблагодарить вас за…
Remerciez-le/-la de ma part — Поблагодарите его/её от моего имени
C'est à moi de vous remercier ! — Это я должен вас благодарить!
C’est vraiment gentil de votre part — Это по-настоящему любезно с вашей стороны
C’est gentil de vous — Это мило с вашей стороны
Je l'apprécie de tout mon cœur — Я всем сердцем это ценю
Je te suis très reconnaissant pour… — Я очень тебе признателен за то, что…
Mon cœur t'en est profondément reconnaissant — Я от всего сердца тебе за это признателен
